Немного о моем имени.

[Алишер]

Давно пытаюсь найти информацию о моем имени. Я конечно знаю, что с персидского "Алишер" переводится как "великий лев". Но интересно чтобы сказала ономастика об этом имени. Вообще должен сказать, что меня мои родители не хотели так называть. Мама хотела назвать меня Феликсом, а отец...... (барабанная дробь)......АБДУЛЛОЙ Мама конечно же настояла на том, чтобы меня таким кошмаром не называли. А он хотел чтобы имя было обязательно восточное. В общем мама согласилась на это, но отец должен был предоставить ей список с именами. Мама мне рассказывала что там было имя Саид (так зовут каждую нерезаннуюю собаку в Узбекистане). Единственное что Маме понравилось это Бахтияр и Алишер. Бахтияр переводилось как "Сам себе счастливый", а Алишер "Мудрый лев" (о точном переводе "Великий лев" я впоследствии узнал из инета). Ну и мама решила, что мне как мужчине больше понадобится "лев", нежели счастье))) Имя я свое очень люблю так что маман большая благодарность)))

-Информация из Википедии

Алишер - имя смешанного арабо-персидского происхождения, носителями которого являются, главным образом шииты неарабского происхождения. Первая часть этого имени Али - в переводе с арабского означает "высокий (как в прямом, так и в переносном смысле)", однако акцент, конечно, делается на высоких духовных качествах, поэтому вернее всего было бы перевести это имя как "возвышенный". Вторая составляющая имени Али-шер в переводе с фарси значит "лев или тигр ( на фарси это одно и то же)" и указывает на шиитские корни данного имени, так как имя Алишер незаконченное и у него есть продолжение, раскрывающее смысл этого имени. Полная форма звучит как Али-шер-э-хода и в переводе означает Али - лев (тигр) Бога. И здесь раскрывается шиитский смысл этого имени. Дело в том, что для шиитов четвёртый имама Али играет совершенно особую роль в мировосприятии в сравнении с остальными имамами. Это связано с гипертрофированным чувством справедливости у шиитов. И у них есть веские основания полагать, что историческая и религиозная справедливость в отношении имама Али восторжествовала со значительным опозданием. Кроме того, образ имама Али бин Аби Талиба является для большинства мусульман воплощением высочайшего уровня красноречия в богословии, а также символом скромности, жертвенности и самых лучших человеческих качеств, в целом. Кроме того, Али и его потомство связаны с пророком (САС) кровными узами, в отличие от всех остальных (суннитских) имамов. Именно по этим причинам Али обрёл эпитет "лев (тигр) Бога". Жертвенность, самоотверженность, храбрость, благородство, царственность - вот лишь некоторые качества, носителем которых должен стать человек, которому выпала честь носить это имя.


Вот еще кое-что из инетное про имя.

Взято из книги "Библейские имена и их происхождение". Честно, тут помоему ничего толкового и не написано.



а это интересные факты написания имени "Алишер".

@темы: Мудрость, За жизть, Ссылки

Comments

хихи, вчера как раз зацепило искать твое имя в интернете.
персонажа из одной книги так же звали.
а еще - каюсь. я до сих пор не могу понять, на какой слог падает ударение в твоем имени...
отвееееть, на какой?

[Алишер]

Оо. Искала значит?)) Лестно лестно))

А что за книга? И что за персонаж? Наверное крассавец?

я до сих пор не могу понять, на какой слог падает ударение в твоем имени

............ Не слышала чтоли о Алишере Новаи?

Ударение на последний слог. АлишЕЕЕЕр)))

ну вот, я проспорила. -_-
ну чтож, Шер, так Шер
не слышала, я ЧИТАЛА и давно.
все было давно и неправда х)
эм... Дозоры... Алишер, Светлый Иной из Самарканда, сын девоны...
по поводу красавца не знаю, но он хотел убить всех темных и всегда рвался в бой!

[Алишер]

ну вот, я проспорила

Гыгыгы

он хотел убить всех темных и всегда рвался в бой!

Знай наших!

[Небесный Ящер]

алишер

он хотел убить всех темных и всегда рвался в бой! Знай наших!

судя по википедии так оно и есть -
Жертвенность, самоотверженность, храбрость, благородство, царственность - вот лишь некоторые качества, носителем которых должен стать человек, которому выпала честь носить это имя.
Ух.. какой ты))

[Алишер]

Небесный Ящер Вау ! Хорошенькие у меня характеристики Я определенно люблю свое имя ))

А поделишься ссылкой мз википедии ?

[buoyant]

не думала ,что это настоящее имя..не встречала просто никогда.
А почему папе вздумалось непременно восточным именем тебя называть?а как брата зовут?

[Алишер]

buoyant ды вы что люди! никогда о Алишере Новаи не слышали?! Эх. Обида

Ситуация такая. У мамы еще сын от первого брата, которого Сашей зовут. Мой отец узбек. И первого ребенка (мою сестру) назвали Катей. Когда появился я отцу было обидно, что у Саши и у Кати русские имена. Ему хотелось восточное ( Абдулла бля ). Вот так. А брата младшего зовут Тимур.

[Алишер]

Небесный Ящер ААААААААААААА!!! СПАСИБО СПАСИБО!!! Я сам нашел. Шикарно! Вставляю в этот пост)))

[buoyant]

я кншна вбила в поиск Алишер Новаи...но и он(поисковик) не сразу поведал мне,кто это.
Зато есть в Ашхабаде улица его имени.


Теперь-то я буду знать,что это великий узбекский поэт и ученый...
Если бы он был в программе школьной литературы,врядли бы все так неудоуменно спрашивали "А кто это"

[Алишер]

Да, наверное)) Я то всю жизнь о нем слышал. Ибо назвали в честь него ))

[raincat]

алишер Хм, забавно, когда я впервые услышала твое имя, удивилась, но постаралачь это скрыть (удачно, или нет - не знаю). Ну, думаю, Алишер, так Алишер, главное - чтоб человек душевный был. А потом вообще привыкла к твоему имени. Зато знакомые, которым я про тебя каким-либо образом упоминаю, вечно переспрашивают: "Как-как его зовут? Алишер? Странно... а это настоящее имя?"))))))))

[Небесный Ящер]

Я сначала метался -имя это или ник)) но потом пошустрил по твоему дневу- понял что имя))
Кстати очень красивое))
а о Алишере Новаи я тоже к стыду своему не слышал)) - вчера первый раз о нем прочел

[Алишер]

raincat У меня с моим именем вообще такие конфузы иногда бывают. МОя 70-ти летняя преподжа по анатомии из колледжа постоянно называла меня Алашир или еще как-нибудь перековеркает. Препод по рисунку и живописи вообще сначало думал что Алишер это фамилия))) А на первой паре по соц психологии преподавательница услышав мое имя и прочитав мою фамилию сказала: странно. ПРи такой славянской внешности, такая чеченская фамилия...

Странно... а это настоящее имя?

А что ж еще!??)))

Небесный Ящер Оо. Спасибо)) Наверное понял что имя настоящее когда увидел фотографию с колледжа где вся моя группа?

А на счет Новаи, чет с ним. Главное что теперь знаешь кто он такой. Так будем же нести просвящение в сей мир!

[Небесный Ящер]

алишер Да.. на фотке с группой прочел)) А вот фамилия твоя - меня заставила задуматься)) но там же под фоткой я твои размышления по поводу фамилии тож зачитал)))

Злой Чечен ползет на берег.. Точит свой кинжал.. ♪♫♪♪♫..

у меня как то с чеченцами ассоциации не возникает...

[Алишер]

Небесный Ящер Так я и знал)) Забавно. В этом посте написана вся правда о моем имени. а в том написана правда о фамилии)))

Злой Чечен ползет на берег.. Точит свой кинжал.. ♪♫♪♪♫..

Ага ага. Это я

У всех по разному эти ассоциации происходят. У психологиньи была та еще фантазия

[Алишер]

Кстати

Абдалла (Абдаллах, Абдулла; عبد الله ‘Abdullāh — «слуга (раб) Бога») — распространённые арабское имя и арабская фамилия.

Смотрю на перевод и еще больше радуюсь что меня так не назвали)) Всю жизнь быть чьим-то рабом не очень приятная перспектива)))